'ESCAPE' Lyrics

ESCAPE - ERIKA
作詩：野口圭 作曲：黒坂修平

今こうしてこうして　ひび割れた　鏡に
ねぇ　そっとそっと　つま先を　下ろすよ

迷い込んだ森のまん中で　木漏れ日は光と影のPhase
そうね少女はいつか向き合うの　ヤケドしそうな胸の奥と

想像通りの空想遊び　夢で君とキスした
さぁ今すぐに走らなきゃ　追いかける白ウサギ

※手を伸ばして　覗いてみて
Escape from the world Escape from the wall
傷つけたの？　泣いていたの？
Escape from the wind Escape from the rain yeah※

雨のやんだ空に虹かかる　いたずらみたいに胸騒がす
ほらね純真な思い込みだけじゃ　割り切れない心が叫ぶよ

状況的に衝動的に　ふいに手をつないだ
Ah消えそうに笑ってる
Black cat Black cat, black, black, black, black….

怖くないよ　痛くないよ
Escape from the world Escape from the wall
好きだったの？　隠してたの？
Escape from the wind Escape from the rain yeah

今日がそうだって　気付いたんだ
もう行かなきゃ　いけないって
目を閉じて　探してみて　ほら側に　いるから

(※くり返し)

Escape from the room Escape from the rules
Escape from the fate Escape from the safe
Escape from the world Escape from the wall
Escape from the wind Escape from the rain yeah

Destination Nowhere (English Translation)

Destination Nowhere - ERIKA
Lyrics: ERIKA × LOVE
Composition: COZZi

In a soundless desert, under the star filled sky,
I raise up my head and look at it.
This scenery will continue until where?
And where will I walk to?
I reach out my frozen hand to touch the light
Before that imaginary star disappears.

Take off to the sky,wind is crying,
Don't let this confuse you.
Hear the calling from the other side,
And together, we will hear a voice we have never heard before.

What was gathered that night, felt just like walking on snow.
Walking in silence,
But when I look back there's sure to be a footprint left.
When tomorrow morning comes...
I had never met myself yet,
But the shadow over the other side had already disappeared.

Take off to the sky,wind is crying,
I am myself.
Hear the future in the wind,
And together, we will hear a voice we have never heard before.

Destination Nowhere,
Always miss the Destination.
The shape of it is always changing, like sand.

Take off to the sky,wind is crying,
Don't let this confuse you.
Hear the calling from the other side.
Feel it now..
Because I want to see you.
I release what i feel in my heart.
Hear the future in the wind,
And together, we will hear a voice we have never heard before.

thanks to hydetetsu from esn